-
1 относящийся к просвету или полости трубчатого органа
Medicine: luminalУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к просвету или полости трубчатого органа
-
2 полость трубчатого органа
Medicine: lumenУниверсальный русско-английский словарь > полость трубчатого органа
-
3 просвет трубчатого органа
Medicine: lumenУниверсальный русско-английский словарь > просвет трубчатого органа
-
4 luminal
1) Биология: просветный2) Медицина: люминальный, относящийся к просвету или полости (трубчатого органа), относящийся к просвету или полости трубчатого органа, относящийся к полости (трубчатого органа), относящийся к просвету (трубчатого органа)3) Химия: люминал4) Фармакология: фенобарбитал -
5 diverticulum
1) Медицина: дивертикул (выпячивание стенки полого органа, напр. пищевода, сообщающееся с его полостью)2) Рыбоводство: карман3) Макаров: дивертикул (трубчатого органа), ответвление (трубчатого органа), слепой вырост (трубчатого органа) -
6 lumen
['luːmɪn]1) Морской термин: люмен (единица светового потока)2) Медицина: полость (трубчатого органа), полость трубчатого органа, просвет, просвет трубчатого органа3) Ботаника: полость клетки4) Техника: лм (единица светового потока в СИ)5) Строительство: люмен (единица светового потока)6) Анатомия: просвет потока (вены, артерии)7) Текстиль: люмен (внутренний канал волокна)8) Нефть: люмен9) Палеонтология: центральное отверстие в пластинках стебля и в пластинках, несущих усики10) Полимеры: внутренний канал волокна -
7 стеноз
1) Medicine: arctation, coarctation, constriction, stegnosis (сужение трубчатого органа), stenochoria, stenochoria (сужение трубчатого органа), stenosis, stenosis (сужение трубчатого органа), stricture2) Oncology: obstruction -
8 ответвление
1) General subject: arm, branch (дороги), derivation, embranchment, fork, lateral, offshoot, outlier, outshoot, rame, ramification, shoot, turn-out (дороги), filiation, spin-off5) Military: siding leg6) Engineering: T-off, branch circuit, branch line, branched circuit, branching, branching tap, branching tapping, derived circuit, diversion, dropping (каналов), fork (напр. русла), lateral conductor, leg, link (реки, канала), lobe (в кольцевых сетях), shunt, shunting, side chain, spur, subbranch, takeoff, tap circuit, olet (Деталь трубопровода)7) Construction: branch duct (канала, воздуховода), branch pipe (трубопровода), derivation (проводки), leg (дороги), offtake, outgo, shunting off, stub (от ВПП), take-off (трубопровода), take-off piece, take-off piece (трубопровода)8) Anatomy: diverticle (трубчатого органа)9) Mathematics: offset10) Railway term: bifurcation, turn out11) Automobile industry: turnout12) Mining: siding, spray, spur (рудной жилы)14) Telecommunications: subcircuit (цепи), tapoff15) Textile: loop (в развязке типа "кленовый лист")16) Electronics: coupling (разводка сигнала, i.e. directional coupling - направленное ответвление), tap, tap-off, tapping17) Information technology: branching-off18) Oil: branch (трубопровода)19) Communications: drop20) Astronautics: deriving22) Metrology: side arm23) Mechanics: lane24) Ecology: junction25) Drilling: take-off26) Sakhalin energy glossary: deviation27) Automation: branch line (в трубопроводе), branch passage, drop (в сети), leg (программы или цепной схемы), spur (напр. транспортёра)30) Makarov: T drop (в сети), branch (дороги и т.п.), branch line (от электрической линии), branch piece, derivation (напр. трубопровода), diverticulum (трубчатого органа), forking, leg (напр. дороги), off-shoot, offset (горного хребта или горы), offset (кабеля), spur duct (канала, воздуховода), tap lead (обмотки)31) oil&gas: leadaway, leadaway pipe, looping -
9 lumière
сущ.1) общ. огни, прояснение, разъяснение, световой поток, свечение, свет (Lu), фары (автомобиля и т.п.), светило (о человеке), огни светофора, осведомлённость, просвещение, познания, светоч, фонари, ясность, отдушина (в органной трубе), огонь (для освещения)2) мед. полость (трубчатого органа)4) тех. запальный канал, излучение, окошко, отверстие, проём, прорезь, просвет, канал (напр., золотниковый), просвет (трубчатого органа), щель, окно, световой проём5) стр. светопроем6) анат. просвет (канала, сосуда)7) рел. благодать, божественная истина8) жив. освещение9) радио. свечение (см. также lueur, luminositэ) -
10 дивертикул
1) Medicine: diverticulum (выпячивание стенки полого органа, напр. пищевода, сообщающееся с его полостью), pocket2) Anatomy: diverticle, pouch3) Makarov: diverticulum (трубчатого органа) -
11 ampoule
fsainte ampoule ист. — сосуд с миром ( для помазания французских королей)2) лампочка; лампа3) волдырь••4) расширение ( трубчатого органа); ампула5) тех. трубка6) тех. пузырь -
12 lumière
flumière du jour — дневной светlumière noire [de Wood] — невидимый, "чёрный" свет••habit de lumière — костюм тореадораvoir la lumière, jouir de la lumière — пользоваться жизнью, житьà la lumière de... — 1) при свете... 2) перен. в свете чего-либо2) огонь ( для освещения)donner de la lumière — зажечь светapportez de la lumière! — принесите огня! (лампу, свечу)3) pl фонари, огни, фары (автомобиля и т. п.); канад. огни светофора4) отдушина ( в органной трубе)7) светоч, светило ( о человеке)••8) ясность, разъяснение, прояснениеjeter [apporter, faire] la lumière sur... — пролить свет на...faire (toute) la lumière — внести полную ясностьn'apporter aucune lumière — ничего не разъяснятьmettre en (pleine) lumière — выявить, обнаружить, вывести на свет, огласить; осветить ( в своём изложении)9) pl познания; просвещение; осведомлённостьavoir des lumières sur qch — обладать познаниями в чём-либоsiècle de lumière(s) — эпоха культурного подъёма10)le Siècle des lumières — эпоха просвещения (о XVIII в.)les esprits de la lumière — духи света, ангелыfils de la Lumière — франкмасоны; сыны света -
13 bifurcation
[ˌbaɪfə'keɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: бифуркация, разветвлённость, раздвоение, разделение надвое2) Медицина: бифуркация (разделение трубчатого органа на две ветви)4) Сельское хозяйство: развилина5) Строительство: возможность нескольких форм равновесия, развилка (путей), бифуркация (реки), разветвление (трубопровода или кабеля), раздвоение (трубопровода или кабеля), разветвление форм равновесия, разветвление (дороги и т. п.)6) Математика: бифуркационный, ветвление, перестройка, разветвление, точка бифуркации7) Железнодорожный термин: ответвление8) Архитектура: развилка дороги9) Горное дело: раздвоение (трубопровода или кабеля)10) Вычислительная техника: разветвление надвое, сечение12) Атомная энергия: бифуркация (раздвоение)13) Нефтегазовая техника соосное разветвление трубопроводной линии14) Макаров: бифуркационная потеря устойчивости, бифуркация трещины crack, потеря устойчивости, соосное разветвление (волновода или коаксиальной линии)15) Безопасность: раздвоение (папиллярной линии) -
14 diverticle
Анатомия: дивертикул, слепой вырост, ответвление (трубчатого органа) -
15 luminalis
Медицина: люминальный (относящийся к просвету или полости трубчатого органа), полостной, просветный -
16 stegnosis
Медицина: стриктура, стеноз (сужение трубчатого органа) -
17 stenochoria
Медицина: стеноз, стриктура, стеноз (сужение трубчатого органа) -
18 stenosis
1) Общая лексика: сужение2) Медицина: стеноз, стриктура, стеноз (сужение трубчатого органа) -
19 stricturotomy
-
20 бифуркация
1) General subject: bifurcation2) Geology: partition process3) Medicine: bifurcation (разделение трубчатого органа на две ветви)4) Construction: bifurcation (реки)5) Mathematics: branching6) Atomic energy: (раздвоение) bifurcation7) Makarov: forking
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сфинктер — (др. греч. σφιγκτήρ от σφίγγω «сжимаю») клапанное устройство, регулирующее переход содержимого из одного органа организма в другой (или из одной части трубчатого органа в другую). Роль сфинктера выполняет круговая мышца, суживающая… … Википедия
Шов — I хирургический (sutura chirurgica) соединение тканей и краев раны с помощью хирургических инструментов и шовного материала. Шов блоковый (син. Ш. полиспастный) узловой Ш. с использованием особо прочной нити, проводимой через толщу обоих краев… … Медицинская энциклопедия
Стриктура — I Стриктура (лат. stringere стягивать, сжимать; синоним стеноз) органическое сужение полого органа, сосуда, протока или канала, сопровождающееся частичным или полным нарушением его проходимости. Различают С. истинные, при которых сужение вызвано… … Медицинская энциклопедия
ПЕРФОРАЦИЯ — (от лат. perforare проверчивать, просверливать), прободение, сквозное нарушение целости стенки полостного или трубчатого органа, в результате чего устанавливается сообщение между полостью органа и окружающей его средой. Причины П. могут быть… … Большая медицинская энциклопедия
облитерация — (от лат. obliteratio забвение), заращение полости или просвета какого либо трубчатого органа, сосуда животного и человека. Может быть врождённой или приобретённой (например, после воспаления, тромбоза). * * * ОБЛИТЕРАЦИЯ ОБЛИТЕРАЦИЯ (от лат.… … Энциклопедический словарь
Швы хирурги́ческие — наиболее распространенный способ соединения биологических тканей (краев раны, стенок органов, и т.д.), остановки кровотечения, желчеистечения и др. с помощью шовного материала. В отличие от сшивания тканей (кровавый метод) существуют бескровные… … Медицинская энциклопедия
ЭХИНОКОНН — ЭХИНОКОНН, личиночный стадий ленточного червя Echinococcus granulosus (Batsch, 1786) (рис. 1). Глистное заболевание человека и ряда домашних и диких млекопитающих, зависящее от поселения Э. в разных органах и тканях (особенно часто в печени и… … Большая медицинская энциклопедия
Прободение — перфорация (от лат. perforatus пробитый, просверлённый), в медицине, нарушение целости стенки полостного или трубчатого органа, в результате которого возникает сообщение полости органа с окружающими полостями или тканями. П. может быть… … Большая советская энциклопедия
СТРИКТУРА — (от лат. strictura сжатие), ограниченное сужение канала и трубчатого органа. Вызывается рубцеванием стенки органа вследствие её воспаления, ожогов, механических и др. повреждений; бывает врождённым. Сильное сужение канала затрудняет его… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Стеноз — (греч. stenosis сужение, стеснение, от stenos узкий, тесный) сужение физиологического отверстия (например, левого предсердно желудочкового отверстия сердца т. н. митральный С.) или просвета трубчатого органа (привратника желудка… … Большая советская энциклопедия
Хордовые — (Chordata, s. Chordonii) тип животных, в котором соединяются прежние типы позвоночных (Vertebrata), оболочников (Tunicata), а равно, иными учеными, и некоторые другие формы. Характерным признаком этого типа, если его понимать в более узком смысле … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона